-
1 морская свинья
(Phocaena gen.) sea-swine зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > морская свинья
-
2 морская свинья
adj1) gener. Braunfisch (Phocaena phocaena), Meerschwein (Phocaena phocaena), Tümmler2) zool. Schweinswal3) textile. Tümmler (Phocaena phocaena)4) food.ind. Schweinfisch -
3 морская свинья
2) Biology: (обыкновенная) brown fish (Phocoena phocoena), common porpoise (Phocoena), harbor porpoise (Phocoena), snuffer, snuffer (Phocoena), snuffing pig (Phocoena), (вид дельфинов) porpoise3) Zoology: herring hog (Phocaena phocaena), sea-swine (Phocaena gen.), harbour porpoise5) Mammalogy: porpoise (Phocoena) -
4 пыхтун
ngener. Tümmler (Phocaena phocaena L.) -
5 морская свинья
I = обыкновенная морская свинья II1) ( Phocaena phocaena)2) ( Phocoena)3) мам. ( Phocoena)4) ( Phocoena)5) ( Phocoena) -
6 свинья
88 С ж. од. siga (madalk. ka ülek. halv.); домашняя \свиньяя kodusiga, дикая \свиньяя metssiga, беконная \свиньяя peekonisiga, сальная \свиньяя rasvasiga, pekisiga, \свиньяя \свиньяёй madalk. ülek. päris v tõeline põrsas, морская \свиньяя zool. pringel, seakala ( Phocaena phocaena); ‚подложить \свиньяю кому kõnek. kellele sigadust tegema v seatempu mängima;понимать vразбираться как \свиньяя в апельсинах kõnek. millest niisama palju teadma kui siga pühapäevasest päevast -
7 круглоголовый тюлень
adjtextile. Grind (Phocaena globiceps)Универсальный русско-немецкий словарь > круглоголовый тюлень
См. также в других словарях:
Phocaena — Phocaena, der Braunfisch; Phocaenina, Butzköpfe, s. Delphine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
PHOCAENA — vide infra Thursio … Hofmann J. Lexicon universale
phocaena — fōˈsēnə noun Usage: capitalized Etymology: New Latin, from Greek phōkaina porpoise : a widely distributed genus of porpoises that includes the harbor porpoise and other common porpoises * * * Phocaena /fō sēˈnə/ noun The porpoise genus ORIGIN: Gr … Useful english dictionary
Phocaena phocaena — Porpoise Por poise, n. [OE. porpeys, OF. porpeis, literally, hog fish, from L. porcus swine + piscis fish. See {Pork}, and {Fish}.] 1. (Zo[ o]l.) Any small cetacean of the genus {Phoc[ae]na}, especially {Phoc[ae]na communis}, or {Phoc[ae]na… … The Collaborative International Dictionary of English
Phocaena Americana — Porpoise Por poise, n. [OE. porpeys, OF. porpeis, literally, hog fish, from L. porcus swine + piscis fish. See {Pork}, and {Fish}.] 1. (Zo[ o]l.) Any small cetacean of the genus {Phoc[ae]na}, especially {Phoc[ae]na communis}, or {Phoc[ae]na… … The Collaborative International Dictionary of English
Phocaena communis — Porpoise Por poise, n. [OE. porpeys, OF. porpeis, literally, hog fish, from L. porcus swine + piscis fish. See {Pork}, and {Fish}.] 1. (Zo[ o]l.) Any small cetacean of the genus {Phoc[ae]na}, especially {Phoc[ae]na communis}, or {Phoc[ae]na… … The Collaborative International Dictionary of English
phocaena — pho·cae·na … English syllables
Морская свинья — (Phocaena) род китообразных из семейства дельфиновых (Delphinidae). Тело короткое, толстое; морда короткая, широкая, суживающаяся к концу; зубов 20 25 в каждой стороне каждой челюсти (нормально 25/25); зубы, с сжатыми лопатообразными коронками и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинья морская — (Phocaena communis Less.) см. Дельфины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Delphīn — (Delphinus L.), 1) Gattung der Wallfische; in beiden Kinnladen sind mehr od. weniger kegelförmige Zähne, der Kopf steht im Verhältniß mit dem Körper; Spritzloch halbmondförmig; sind Raubthiere, einige Arten sind so zutraulich, daß sie aufs Rufen… … Pierer's Universal-Lexikon
Marsopa — (Del fr. ant.marsoupe < germ. marisuppa < mari, mar + su(p)pan, sorber.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Mamífero cetáceo, parecido al delfín, con el dorso negro, vientre blanco, cabeza roma y aletas pequeñas, común en el Atlántico, donde… … Enciclopedia Universal